$(document).ready(function() {
	$(function() {
	    $('.spelers').cycle({
	        fx:       'scrollUp',
	        timeout:   5000,
			random:  1,
	        after:     function() {
	            $('#spelersnaam').html(this.alt);
	        }
	    });
	});
	
	$(function() {
	    $('.sponsoren').cycle({
	        fx:       'fade',
	        timeout:   4000,
			random:  1,
	    });
	});
});